'외국어공부'에 해당되는 글 44건

Question 05 [파티참석불가, 도와주기 제안]

I'm sorry. There's a problem you need to resolve. You've just learned that you will have to work on the day of the big party. Call your relative and explain the problem. Then offer two or three suggestions on how you might still be able to help with the preparations, even though you won't be able to go. 

대답 키워드 : [연기하자, 나가먹자, 시켜먹자] 

Answer : Hello, This is Saint speaking. We have a party tomorrow night. but, I just learn that I have to work until late that day... so, I can not participate the party. That's why I'm calling you now. I have some suggestion about it. Can we postpone the party to next week? uh.. ah.. we already invited so many people.. oh.. we can't.. then, How about going outside eating chinese food. Oh.. you don't like it. Ok.. then, I have one more idea. How about ordering catering service? I know the number of catering service. I can help you ordering. Yeah.. Yeah.. See you then.. Bye.

=

Question 06 [티켓 구매실패, 제안]

I'm sorry. There's a problem you need to resolve. The ticket agent tells you that the event is almost sold out. There are only a few tickets left. and the seats are not together. Call you friend and explain what the situation is and offer three or four alternatives.

대답 키워드 : [연기하자, 걍보자, 다른 이벤트 - 쇼핑]

Answer : Hey, Bro.. This is Saint speaking. There is some problem about our ticketing. So. I'm calling you now. The ticket is almost sold out, so, the seats are separated and we can not sit together. Do you still want to watch that movie? No? I think so, then.. How about watching another movie? Oh.. you mean.. there isn't any other interesting movie now. ye.. then.. Instead of that, do you mind if we go to shopping? oh.. great~!! Ok.. see you soon. byebye. thank you~!

아... 할게 많은데... 오늘은 두문장만 하고 마칩니다. ㅠㅠ

다음에 계속~ ㅋㅋ

감사합니다 :)

오픽 롤플레이 대화 예시 4가지

Role-play script

[상황1 : 키우던 식물에 문제가 생긴 상황]

Question 01 : I'm sorry. There's a problem which you need to resolve. While your neighbor or family is gone, you notice that there's a serious problem with one of his/her special plants. Call your friend or your family member, explain in detail what happened to the plant, and make two or three suggestions for replacing it.

Answer 01 : Hello, this is saint speaking. There is a serious problem with your plants. so I'm calling you now. 

How about throwing it away? ah.. No?

then, what about taking it to flower shop? oh. also impossible.

then, do you mind if I leave it alone? ok, I'll do like this. 

Thank you~

=

[상황2 : 식물 키워주길 요청 받은 상황]

Question 02 : I'd like to give you a situation and ask you to act it out. Imagine that a neighbor or family member asks you to take care of his/her plants while he/she is away. Ask three or four questions to find out what you need to do.

Answer 02 : Hello, This is saint speaking. You asked me to take care of your plants, while you leave. so, I'm calling you to ask some question.

First, How often do I have to water the plants? Oh, I see...

Then, When do I have to take them outside for sunshine. Ah, every morning!

On the last, Do you know what is the phone number of the flower shop? ... Oh. ok~!!

Thank you~

=

[상황3 : 차를 얻어타고 가야하는 상황]

Question 03 : Let me now give you a situation and ask you to act it out. Let's say you're going to need a ride from a friend to get to work tomorrow morning. Call a friend and leave a message on his voice mail. Tell him that you need a ride and then ask three questions to find out things you need to know about getting a ride from him tomorrow.

Answer 03 : Hello, This is saint speaking. I need a ride to get to work tomorrow morning.

Actually, I can't remember your car. What is the color of your car? and what type is it? and what is your car number?

also, can you say when will we meet and where can we meet tomorrow?

please call me back when you check this message. 

Thank you.

=

[상황4 : 파티준비를 도와줘야하는 상황]

Question 04 : I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You receive a call from a family member asking that you help her prepare for a big party. Call the family member and ask three or four questions to find out every thing you can about the party.

Answer 04 : Hello, mom. This is saint speaking. You asked me to help preparing a party. so I have some question about that.

When do you hold a party? hm.. oh.. 7:00 PM. OK. that's fine. 

and, what kinds of menus do you want to prepare? Oh .. sounds great. I love it.

then, how many people come to the party? Wow, sixty!!! great~

maybe you really need my help. so, I will go there ASAP.

See you tonight. bye. 

=

영어를 배운지 꽤 오래 되었지만, 확실히 해두지 않으면 헷갈리는 부분들이 있는데요.

그중에서 제가 자주 헷갈려 하는 부분은

1월, 2월, 3월, 4월, 5월, 6월, 7월, 8월, 9월, 10월, 11월, 12월.

1월부터 12월까지 달을 표현하는 부분입니다. 

동양의 한자 문화권에서는 대부분 1월부터 12월까지 말할 때, 숫자뒤에 '月' 이라는 글자를 붙여서 표현하지만, 영어권에서는 각 달마다 표현하는 방법이 다르기 때문에 헷갈리는 경우가 많습니다.

1월부터 12월까지 한번에 쭉 훑고 싶긴한데~

앞에서 부터 차근차근 알아보고 나서 정리하는게 낫겠다는 생각이 들어서

이번시간에는 1월부터 3월 까지만 알아보려고 합니다. 

January 라고 쓰고, '제뉴어리' 라고 읽습니다. 

약자로 쓸 때는 Jan 이라고 씁니다. 

February 라고 쓰고, '페브뤄리' 라고 읽습니다. 

약자로 쓸 때는 Feb 이라고 씁니다. 

March 라고 쓰고, '마ㄹ취' 라고 읽습니다. 

약자로 쓸 때는 Mar 이라고 씁니다. 

<정리>

1월은 January, 2월은 February, 3월은 March.

아시겠죠? ㅎㅎ

감사합니다~!

오랜만에 포스팅입니다.

그동안 매우 바쁜 일정으로 인해 포스팅을 좀 쉬었었는데요.

앞으로 다시 달릴수 있을지 모르겠지만 ㅎ 다시 짬을 내어 포스팅을 시작해보려 합니다.

오늘은 아랍어 기본 회화 표현 하나를 포스팅 해보려고 하는데요.

그중에서도 아주 기초중에 기초인, "안녕하세요" 라는 표현을 아랍어로 어떻게 표현하는지 알아보려고 합니다.

한국 발음 : 마르하반

아랍어 표기 : مرحبا

발음 표기 : marhaba

뜻 : 어서오세요. 환영합니다. (넓은 뜰을 밟으셨습니다)

* '마르하반' 이라는 표현은 본래 "넓은 뜰을 밟으셨습니다" 라는 말에서 동사가 생략된 표현입니다. 

환영하는 표현에도 쓰이고, 인사를 건네는 때에도 사용됩니다.

인사와 대답이 같아서 외우기 쉽지요 :) ㅎㅎ

영어로 흔히, 웰컴 웰컴! 이런 표현을 많이 쓰는데요. 아랍어로 하면, 마르하반! 마르하반! 이런식으로 표현하시면 되겠습니다. ㅎㅎ

이외에도 인사할 때 자주 쓰는 아랍어 표현이 있는데요.

인사 : 앗쌀람 알라이쿰 

대답 : 알라이쿰 쌀람

이 부분에 대해서는 다음번에 더 자세히 알아보도록 하지요 ^ㅁ^

감사합니다~!!