잘 잤어? 잘 잤어요? 영어로 어떻게 말할까?

안녕히 주무셨는지요~ 혹은 잘 잤어요? 라는 표현 많이 쓰시지요?

아침에 일어났을 때, 서로에서 안부를 물어보는 표현으로 좋은아침~! 굿모닝~! 만큼 많이 쓰이는 표현이 잘 잤는지 물어보는 표현인데요.

오늘 이 시간에는 잘잤어? 잘 잤어요? 라는 표현을 영어로 어떻게 말하는지 그리고 어떻게 쓰는지 알아보고자 합니다.

​

잘 잤어? 잘 잤어요? 영어로 어떻게 쓰고, 어떻게 발음할까요?

Did you sleep well?
[디 듀 슬립 웰?]

네. sleep 이라는 동사는 '자다' 라는 의미를 가지고 있구요. well 이라는 '잘' 이라는 의미를 가지고 있지요.

Did you **** well?

Did + 주어 + 동사 + 부사?

위와 같은 형식을 통해 과거에 했던 일에 대해서 잘 했는지에 대해서 물어 보는 의문문 형태가 될수 있는 겁니다.

Did you study well? 공부 잘 했나요?
Did you write well? 잘 썼나요?

이런식으로 응용할 수도 있겠지요?


그렇다면, 그에 대한 대답은 어떻게 하면 좋을까요.

크게 두가지 경우를 생각해볼 수 있겠네요.

잘 잔경우이거나, 잘 못잔경우.ㅎㅎ

잘 잔경우에는

I slept very well.
[아이 슬렙 베리 웰]

잘 못 잔경우에는

I didn't sleep very well.
[아이 디든 슬립 베리 웰]

이렇게 대답할 수 있겠지요~

이상입니다~! ㅎ