'영어로'에 해당되는 글 2건

안녕하세요, 여러분! 오늘은 우리가 흔히 즐기는 한국의 전통 보드게임들을 영어로 뭐라고 부르는지 알아볼까요? 재미있고 간단하게 정리해봤어요. 함께 보실까요?

1. 바둑 = Go 우리의 국민 게임 바둑! 영어로는 그냥 "Go"예요. 발음하기도 쉽죠? "Let's go play Go!" 라고 하면 바둑 두러 가자는 멋진 영어 문장이 됩니다.
2. 오목 = Gomoku 또는 Five in a Row 오목은 두 가지로 불러요. "Gomoku"는 일본식 발음인데, 많이들 씁니다. "Five in a Row"는 직역한 거예요. 다섯 개 돌을 일렬로 놓는 게임이니까요!
3. 장기 = Janggi 또는 Korean Chess 장기는 우리말 그대로 "Janggi"라고 하거나 "Korean Chess"라고 해요. 체스랑 비슷하게 생겼거든요. 근데 규칙은 많이 달라요!

재미있는 사실: 바둑이랑 오목은 일본식 발음으로 불리는데, 장기는 우리말 발음 그대로 불러요. 왜 그럴까요? 바둑과 오목이 일본을 통해 서양에 먼저 알려졌기 때문이에요.

이 게임들 영어 이름만 알아도 외국 친구들한테 우리 전통 게임 자랑할 수 있겠죠? "Hey, wanna play some Janggi?" 이렇게 말하면 여러분도 이제 국제적인 보드게임 고수!

다음에 기회가 되면 외국인 친구에게 이 게임들을 가르쳐주세요. 한국 문화를 알리는 훌륭한 문화 대사가 될 거예요!

자, 이제 바둑, 오목, 장기의 영어 이름, 다 외우셨죠?